...a dour, taciturn man...冷冰冰、不苟言笑的男子No wonder he looked so dour.难怪他看上去如此严厉。The city, drab and dour by day, is transformed at night.这座城市白天死气沉沉、单调乏味，晚上就完全变了样。When it comes to more mainstream services, staff are dour and u...
Any imitators may have to suffer for their new style.前的受欢迎,他的模仿者可能会因为这个新发型遭到嘲笑.Cor .11:1 Be imitators of me, as I also am of Christ.林前十一1你们要效法我, 像我效法基督一样.Be imitators of me, just as I also am of Christ.林前11:1你们该效法我 、 我效法...
He tramped hurriedly round the lake towards the garden.他匆匆地迈着沉重的步伐绕过湖边向花园走去。They tramped through the falling snow.他们在纷飞的大雪里艰难前行。She tramped up the beach to where he was sitting.她踩着沉重的步子,沿着海滩向着他坐着的地方走去....
The invaders put all to the sack.入侵者把所有的东西洗劫一空。He shielded his head from the sun with an old sack...他用一只旧口袋挡住头顶的阳光。An empty sack cannot stand upright.空麻袋,立不直。The poor old sod got the sack yesterday.那位可怜的老兄昨天给解雇了。Francis ...
For other uses, see Turkish Delight ( disambiguation ).作其他用途, 见土耳其喜悦 ( 歧 ).They seemed close in spirit to those first independent-minded Turkish women who took professions...她们在本质上似乎和那些最早出去工作的具有独立思想的土耳其女性很相似。The Turkish ...
Challenge your face isn't insurmountable, but it might seem that way in the be - ginning.挑战你的脸不是不能克服的困难, 但那只是最初要做的事.If small drainage and irrigation, spray, threshing, ginning, Milling, milling, feed, and so crushed...
She wrote the perfect epitaph for the poet.她为诗人写了完美的悼辞.As Wren's epitaph famously declares, the cathedral itself is his monument.众所周知，雷恩的墓志铭中写道，大教堂本身就是他的纪念碑。Joyce’s epitaph on King Edward VIII乔伊斯为国王爱德华八世写的悼文He wante...