Davey sat as if hypnotized by the sound of Nick's voice.戴维坐在那里，好像被尼克的声音迷住了似的。He's hypnotized by that black hair and that white face.他为那乌黑的头发和白皙的面庞所倾倒。The sleepwalker, unlike the hypnotized person, pays no atten...
The sleepwalker, unlike the hypnotized person, pays no attention to other people and does not take instructions.患梦游症的人和接受催眠的人不同, 他们不注意任何人也不接受别人的指令.Well, it's possible - confused, hypnotized, loony - you know - a bra...
质子的质量几乎是电子的2,000倍。Protons are nearly 2000 times as heavy as electrons.质子是物质的基本粒子。A proton is an elementary particle of matter.中子和质子构成了原子核.The neutrons and protons form the core of the atom....
It's the end of the doctrine in all but name.这实际上已是该学说的终结，只是未被道明罢了。The doctrine is unchangeable.这一信条不容改变。The document expressed some ambivalence over the doctrine of predestination.这份文献显示出对宿命论的某些矛盾观点....
If you could look like any other celeb, who would it be?如果你想长得像其他名人, 那会是谁?Venice is celeb rated for its beautiful buildings.威尼斯以漂亮的建筑物闻名.Divorce has its price - and no celeb, it appears , knows that better than Michael J...
你能把他举荐给经理 吗 ?Can you recommend him to the manager?法老的臣子看见她,就把她举荐给法老, 于是她就被带去收进法老的内宫中.Pharaoh's courtiers saw her and praised her to Pharaoh, and she was taken into Pharaoh's household.我今天就写信举荐你去, 说明你有两个家眷.I wil...