Modern communication technologies certainly offer the most versatile classrooms imaginable.现代通讯技术当然能提供无所不包的理想课堂.Adjustable piping hemmer, offer hemming function.可调式导布喇叭:简易可调式导布喇叭, 轻易切换折边缝功能.See the bottom of this page fo...
Leningrad was the third alien city to offer him a surrogate home.列宁格勒是他在异地安家的第三个外国城市。I still think I have a bit more to offer.我还是认为我能再稍微多付出一点儿。You may feel unworthy of the attention and help people offer you.你可能会觉得自己不值得别...
An impulse of feeling now overcame her timidity, and Hetty spoke.一阵感情激动冲破了羞怯, 海蒂终于说话了.A low murmur from Hest produced a sudden impulse, and he fired.听到希斯特发出低低的埋怨声, 他终于开火了.These turbines can be broadly split into two basi...
他患了消化道疾病.He had the disease of alimentary canal.医院开发研制的仪器使医生们得以将显微内镜伸入消化道。Instruments developed at the hospital allow doctors to thread microscopic telescopes into the digestive tract.胆道出血表现为上消化道出血.Hemobilia is manifeste...
The court has issued an injunction.法院已发布一项强制令.He took out a court injunction against the newspaper demanding the return of the document.他取得了法院强制令，要求报社归还那份文件。In spite of his mother's injunction, Kit turned sharply ro...
This is called a rarefaction and is represented by widely spaced dots.这个区域称为稀疏区,并用疏散的小点表示.The classical elementary waves in Riemann solutions include rarefaction wave, shock wave and contact discontinuity.黎曼解涉及的经典基本波包括疏散...
借助小型望远镜可以看清月球上的环形山.Lunar craters can be plainly seen with the aid of a small telescope.在那个环形路的交叉口,交通时常发生阻塞.The traffic gets snarled up very often at that roundabout.山为环形的破火山口洼地环抱着.The mountain is encircled by the doughnu...