The manufacturers appear to have underbid the contracts by a wider margin than usual.厂家对合同投的标似乎较一般低得太多.With this pool of slave labor, you can underbid any contractor in the city.有这些可怜的劳工, 你可比这城里的所有承包商出更低的价.Suggestion una...
He was riveted to the John Wayne movie.他对约翰·韦恩的电影很痴迷。I was absolutely riveted by her story.我完全被她的故事吸引住了。The riveter riveted the metal sheets to the ship's bottom.铆工把薄金属板铆在船底上....
And then , afterwards, we will tell Wally no more earplugs, okay?后来, 我们再告诉瓦利不要再戴耳塞, 好 吗 ?Steven: That would be great. And , oh, yes. I've already bought earplugs.史蒂文: 那太好了. 哦, 还有, 我已经买好耳塞.Find a quiet corner of the ...
Give me the trunk key and I'll get the spare.把行李箱的钥匙给我,我去拿一下备胎.In the guard's van lay my tin trunk.我的铁皮箱放在了卫兵的行李车厢中。the diameter of a tree trunk树干的直径...
The bullet wound gangrened and had to be operated.枪伤腐烂了,必须动手术(切除).Vice gangrened large cities.罪恶使得大城市道德败坏.Objective To explore the way to preventing incisions infection of gangrened and perforated appendicitis.目的探讨预防坏疽穿孔...
Fine shades of grey streaked his dark hair.他的黑发间有几丝白发。They were streaked with alternate bands of colour.它们都带有各种色彩相间的条纹。A meteorite streaked across the sky.一颗流星划过天空。Fine shades of grey streaked his dark hair...他的黑发间有几丝白发。...
White clouds scudded across the sky.白云在天空疾驰而过.Clouds scudded across the sky driven by high winds.劲风吹着飞云掠过天空.The boat scudded along before the rising wind.帆船乘着起风疾驶....
Heat evaporates water into steam.水受热变成水蒸气.Moisture is drawn to the surface of the fabric so that it evaporates.湿气被吸到织物表面从而蒸发。As the water evaporates, a crust of salt is left on the surface of the soil.随着水分的蒸发，地面上留下了一层结晶盐...