For his dedication the Mayor awarded him a medal of merit.为表彰他的奉献精神,市长授予他荣誉奖章。"It's of no great literary merit," he said, almost apologetically.“它没多大的文学价值,”他近乎愧疚地说道。Your feature has the merit of simply stating what ...
If this method of progress seems chancy and wasteful, it has the merit of its faults.如果这种进步的方法好像太碰机会,也太浪费了, 它的缺点也不无利益的功绩.Everybody is selected on merit...每个人都是凭个人才能入选的。The happy impute all their success to prudence or me...
苹果的价格下跌了.There was a fall in the price of apples.她挖掉苹果的核。She cored the apples.一棵结方形苹果的树令专家大惑不解。An apple tree producing square fruit is baffling experts....
Compensation could be made by adjustments to taxation.通过调整税收可以作出补偿。I've made a few adjustments to the design.我已对设计作了几处调整。The mechanic made the necessary adjustments to the engine.机械师对发动机作了必要的调整....
梳毛机通常由两个锡林及和它们相联的道夫组成.The card usually consists of two cylinders and their associated doffers.用矿物油代替惯用的梳毛油.The traditional carding oil has been replaced by mineral oils.有一类基因变异的老鼠会强迫性地给自己梳毛,直到严重受伤为止.A strain of mutant mi...