If this method of progress seems chancy and wasteful, it has the merit of its faults.如果这种进步的方法好像太碰机会,也太浪费了, 它的缺点也不无利益的功绩.Everybody is selected on merit...每个人都是凭个人才能入选的。The happy impute all their success to prudence or me...
For his dedication the Mayor awarded him a medal of merit.为表彰他的奉献精神,市长授予他荣誉奖章。"It's of no great literary merit," he said, almost apologetically.“它没多大的文学价值,”他近乎愧疚地说道。Your feature has the merit of simply stating what ...
它真让人讨厌,快把我的狗吓死了。It's a blooming nuisance because it frightens my dog to death.这消息可把我吓死了。The news gave me a nasty shock.你突然从背后过来,真把我吓死了.You scared me out of my mind, coming up behind me suddenly like that....
马蹄在泥地里留下了深深的蹄印。The horse's hooves left deep indentations in the mud.我听见了得得的马蹄声.I heard the clip clip of the horses'hooves.雪在马蹄下积成球形.The snow balled undcr the horse's feet....
一兆比是1024千比特.One megabit ( Mb ) is 1024 kilobits.1兆赫兹~100兆赫兹, 高分率频比视频, 1千比特~1兆比特.Mega - Hz ~100 Mega - Hz, HR analog video, K - M bit rate.一格千比是1024比特. 一兆比是1024千比特. 一吉比是1024兆比.One kilobit ( Kb ) is 1024 bits. One megabit ...
帆船的船体上出现了一条裂缝。The yacht has sprung a leak in the hull.人们用帆船的时代已成为历史.The times that people used canvas boat have become history.蒸汽船比帆船的托力更大.The steamer supplies a stronger draft than the sailing boat....