我们把独木舟径直划到岸边，并拖上岸。We beached the canoe, running it right up the bank.他划掉了“编剧”二字，改为“作者”。He crossed out "Screenplay" and put "Written by" instead.霍尔小姐点名后把它们一一划掉。Miss Hoare called out names and marked them off....
Airports have joined seaports as ports of entry for the visiting foreigner.机场和海港一样成为来访的外国人的入境关口.Sanya has 16 seaports, 10 islands and 180 km of coastline.三亚有16个港口 、 10个海岛和180公里的海岸线.She had picked up rare coins in seaport...
Jim signaled his helplessness to Mary to leave the party.吉姆无法从宴会脱身时,他向玛丽使了个眼色,表示无可奈何.The incident left me with a sense of helplessness.这次事件使我产生一种无能为力,听天由命的感觉.A feeling of utter helplessness washed over him.一种全然无助的感觉涌上他的心...
The avant - couriers have already started, and the majority will follow soon.先锋队已经出发了, 大部队随后也将出发.Assist office colleagues to contact vendor to send mails or couriers.协助同事联系快递公司邮寄文件或包裹.Every year about 80,000 people world...
他飞过曾经长满芦苇的那条河.He passed over the river that the reeds once occupied.突然, 一声尖叫从芦苇深处传来,打灭了这片芦苇的宁谧.Suddenly, a shriek reed , from the depths of the reed destroyed NingMi.但是, 芦苇的价值被当地人所忽视.However, its value seems to have been...