The typhoon uprooted numerous trees.台风把许多树连根拔起.Only reefs stand alone immutably on the beach after a typhoon.台风过后,海滩上只有那些礁石岿然独存.In late August, Typhoon Zita brought more heavy rain to Hong Kong.八月下旬, 台风思蒂为本港带来更多的豪雨.Go cl...
The typhoon sank a ferry, drowning over 200 people.那场台风使一条渡船沉没, 淹死200多人.A typhoon is now approaching Hong Kong.台风现正逼近香港.The typhoon uprooted numerous trees.台风把许多树连根拔起....
He stifled his temptation to take hold of Ivy and shake her.他压抑住想要抓住艾薇摇晃她的冲动。His sturdy mother quickly stepped forward to take hold of his hand.他那好强的母亲忙不迭地走上前去,一把拽住了他的手.Take hold of that end to help me move this table.请你...
彩色玻璃板先经过蚀刻,然后用传统技法手工着色。The stained-glass panels are etched and then handpainted using traditional methods.那种酸在晶体表面蚀刻出一些小孔。The acid etched holes in the crystal surface.玛丽很喜爱蚀刻艺术.Mary is very keen on etching....
The rent gobbles up half his earnings.租金用去了他一半的收入.He doesn't eat, he gobbles.他不是在吃, 他是在吞.Have never seen a Turkey before, the child is frightened when it gobbles.因从未见过火鸡, 当它咯咯地叫时这小孩被吓坏了....
The weather grew harsh, chilly and unpredictable.天气变得恶劣、寒冷且变化莫测。He makes unpredictable, arbitrary decisions.他做的决定难以预料, 主观武断.He is unpredictable, weeping one moment, laughing the next.他喜怒无常,一会儿哭,一会儿笑。Take waterproof cloth...
The owner is making huge profits at the expense of downtrodden peasants...物主靠压榨农民而赢得暴利。The owner is making huge profits at the expense of downtrodden peasants.物主靠压榨农民而赢得暴利。downtrodden class被压迫的阶级His mother was old, badly...