He went ashore leaving me to start repairing the torn sail.他上岸去了，留下我修理被撕破的船帆。She was repairing a glove when I came in.我进去时,她在补手套.He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆....
The cost of repairing earthquake damage could be more than seven-thousand-million dollars...弥补地震造成的损失需要超过70亿美元。He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆.Your watch wants repairing.你的手表该修一修了。Blacksmiths...
There's a world of difference between an amateur video and a slick Hollywood production.业余制作的录像短片与好莱坞制作精湛的电影作品有天壤之别。An amateur shouldn't play roulette for high stakes.外行不该下大赌注赌轮盘赌....a keen amateur photographer...
Low-priced imports will harm the industry.低价进口品将会对该行业造成危害。Heavy duties are imposed on imports.对进口物品课以重税。Competition between domestics and foreign imports is growing fiercer.国货与进口货之间的竞争更加激烈了.The European Commission has ur...
valuation standard估价标准Current, our country active electrovalency is by electrovalency sort and valuation means two parts are comprised.目前, 我国现行电价是由电价种类和计价方式两部分组成....an independent valuation of the company...对这家公司的独立评估Va...
The updating equation of image Jacobian matrix is also given.此外还给出了图像雅可比矩阵的递推公式.Evaluating the subnetwork contribution in Jacobian matrix by analysing the sensitivity network.使用灵敏度网络求取子网络对雅可比矩阵的贡献.By using differential t...
...a small Etruscan museum and necropolis 3 km east of the village.村庄以东3公里外的小型伊特鲁里亚博物馆和墓葬群Etruscan: a native or inhabitant of ancient Etruria.伊特鲁里亚人: 古代伊特鲁里亚的本地人或居民.Pope Gregory XVI established the Etruscan Museum in 183...
Jaegers are swift black birds with long forked tails.贼鸥是飞行速度很快的黑色鸟类，尾部长而分叉。Beyond the village the road forked.过了村子之后路分了岔。a bird with a forked tail有叉形尾羽的鸟...