'This thing with the Corbett woman.'—'Oh, yeah. What about her?'“是跟那个科比特家的女人有关的事。”——“哦,是吗,她怎么了?”Corbett rubbed his eyes wearily.科比特疲倦地揉了揉眼睛.Corbett leaned against the wall and promptly vomited.科比特倚在墙边...
这种胸部疾病是流行于本地区矿工中的地方病.The chest disease is endemic among miners in this area.狂犬病是地方病在几个野生动物遍及的特殊的地理区域.Rabies is endemic in several wildlife populations throughout specific geographical areas.这个地区地方病流行.Endemic diseases are...
画一些简单的形状让孩子涂上颜色。Draw simple shapes for your child to colour in.将6个容量为150毫升(5至6液盎司)的烤盘涂上油。Grease 6 ramekin dishes of 150 ml (5-6 fl oz) capacity.皮肤极柔嫩者,可在沐浴前涂上温和的护肤露。For super-soft skin, lather on a light body lotion befo...
the enemy onslaught on our military forces敌军对我军的进攻The onslaught of orders should keep aircraft manufacturers busy for some time.纷至沓来的订单应该会让飞机制造商忙碌一段时间。The clash of our onslaught hurtled across the field.我们猛攻的声音传遍战场.Our a...
Electrons can jiggle and wiggle in a more energetic manner.原子能以更有力的方式旋转与振动.Better get a wiggle on or we'll be late.最好快一点,不然我们要迟到了.He has gone wiggle - waggle and cannot be persuaded to categorical.他犹豫不决,无法劝他持明确的态度.W...
The voice was rich, lordly, Harvardish, like all the boring radio comedians'imitations.声音浑厚 、 威严, 俨然是哈佛出身的气派, 就跟无线电里所有的滑稽演员叫人已经听腻的模仿完全一样.There were a few lordly poplars before the house.有一排白杨像贵族一样矗立在房子前.Maybe he bri...