The noise of the typewriters deafened her.打字机的噪声吵得她什么都听不见。In the office there are two typewriters.办公室里有两台打字机.Typewriters keep clattering away.打字机在不停地嗒嗒作响....
The college has few ways to assess the quality of education overall.总体看来,这所大学评估教育质量的方法寥寥无几.Overall, barter is a very inefficient means of organizing transactions.总之，易货贸易是一种效率很低的交易形式。According to the survey, overall world...
adipose tissue脂肪组织Gram bud . Contain phosphor, iron, many moisture content, can prevent adipose forming hypodermically.绿豆芽. 含磷 、 铁 、 大量水分, 可防止脂肪在皮下形成.The color of unilocular adipose tissue varies from white to dark yello...
The quarks and gluons indeed break out of confinement and behave collectively, if only fleetingly.夸克与胶子确实打破牢笼而表现出集体行为, 虽然这种状态转瞬即逝.their confinement to army barracks他们局限于军营的生活She had been held in solitary confinement for ...
他那激昂的吉他演奏与其味同嚼蜡的歌唱之间的反差the contrast between his overwhelming guitar-playing and his underwhelming singing激昂的音乐使听众的情绪激奋.The stirring music acted on the emotions of the audience.年轻战士激昂的精神令他感动.He was moved by the fiery spir...
他以低税收为纲领竞选市长.He is running for mayor on a platform of low taxation.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举.They intend to win the next election on the plank of developing trade.政客使自己的政治纲领迎合平民大众的口味.The politician geared his platform to the mo...
President Kaunda fulfilled his promise of announcing a date for the referendum.卡翁达总统兑现了他的承诺，宣布了全民公决的日期。The cock was announcing the start of a new day.雄鸡正在报晓。Today he is formally announcing his candidacy for President.今天他...