The chambermaid spoke little English, so her husband came with her to interpret...女服务员几乎不会说英语,因此她丈夫跟着来给她做翻译。" Good men ever interpret themselves too meanly,'said the physician.“ 好心的人从来都是把自己说得十分卑微的, ” 医生说.First inter...
They could interpret it that way if they'd a mind to.如果他们愿意的话，可以那样理解。The students were asked to interpret the poem.学生们被要求诠释那首诗的意义。We have to interpret his words in a modern light.我们不得不用现代观点来解释他的话....
They had to do some creative accountancy to balance their accounts.他们必须做假帐才能平衡帐目.He works in accountancy.他的职业是会计.He's sitting his final exams in accountancy.他正参加会计学的期末考试。Major in accountancy , associate degree . App...
A new torque identification strategy of valve electric actuator is proposed.提出一种新型阀门电动装置力矩辨识方法.The abnormality mitral stenosis was in myocardium, not in the valve.二尖瓣狭窄的病变是在心肌而不是在瓣膜.Intracardiac tumors or ball - valve th...
“您的找头。”——“多谢。”"There's your change." — "Thanks very much."找头 你留着吧.You may keep the balance [ change ] .他回来了,把找头和食物一起放下.He came back and laid the change down with the food....
The roses are thorny. Take care not to prick your hands.玫瑰有刺,小心扎手.The boys argued over the thorny points in the lesson.孩子们辩论功课中的难点.The dog hurt one of its pad when It'stepped upon a thorny path.这只狗在踏上一条有荆棘的小路时,伤了一只爪...
...the Japanese royal couple, Emperor Akihito and Empress Michiko.明仁天皇和美智子皇后这对日本皇室夫妇The President paid a courtesy call on Emperor Akihito.总统对明仁天皇进行了礼节性的拜访。In 1959, Akihito broke with imperial tradition by marrying a comm...
Great crises often call forth gifted leaders.危急存亡之际常能产生天才的领袖.How does spirit of ability call forth do a happy person?怎样才能振作起精神做个快乐的人?It occurs when minds stimulate each other and ideas call forth ideas.当主意相互碰撞、想法相互启发,协同效...
A flagging libido and a drop in sexual performance are all part of the ageing process...性欲减退，性功能下降，这些都是衰老过程的一部分。A mulatto, an albino , a mosquito, my libido , yeah.一位黑白混血儿, 一位白化病患者, 一只蚊虫, 我的生命力.painful sex and loss of li...