走教堂和城堡之间的碎石小道。Take the metalled path running between the church and the fort.在你面前是一条踩出来的陈年小道。Before you is a well-worn path of beaten earth.我们沿着一条蜿蜒的小道爬向山上的一处避难所。We climbed up a winding track towards a mountain refuge....
Sue was adamant about that job in Australia.对澳大利亚的那份工作，休的态度很坚决。Veronica was quite adamant that they should stay on.维罗妮卡坚信他们必须继续留下去.The prime minister is adamant that he will not resign...首相坚决不辞职。Eva was adamant that she ...
I could hear him chuckling to himself as he read his book.他看书时,我能听见他的轻声发笑."Right," she said, chuckling. "Thanks, anyway." "It was the least I could do".“行啦，”她笑呵呵地说，“还是得谢谢你。”“不客气”。He couldn't help chuckling aloud.他忍不...
He had insisted that she come up to Lawford for the Halloween party.他执意要她来劳福德参加万圣节聚会。Do you want to come to a Halloween party?你想参加万圣节聚会 吗 ?Do you want to invite Bill to our Halloween party?你想邀请比尔参加我们的万圣节聚会 吗 ?...
Amy discovered that the theoretical and written work came easily to her.埃米发现理论和笔头作业对她来说十分容易。There was undeniably a strong theoretical dimension to his thinking.不可否认，他的思想很有理论深度。The course is essentially theoretical in ori...
Conclusion: Topical use of aciclovir gel on the animal skin is safe.结论: 阿昔洛韦凝胶皮肤局部用药对实验动物较为安全.Objective: To determine the toxic effect 0 f aciclovir gel on skin.目的: 观察阿昔洛韦凝胶对动物皮肤的毒性作用.OBJECTIVE : To prepare aciclovir ( A...