Clothes were thrown in the luggage in an untidy heap.衣服被乱糟糟地扔进旅行箱里。They had jumbled it all up into a heap.他们把所有的东西胡乱堆成了一堆。Lee and I fell in a tangled heap.李和我扭作一团，摔倒在地。...
We have a heap of work to do.我们有许多工作要做。He used to heap scorn on Dr Vazquez's socialist ideas.他以前总是嘲笑巴斯克斯博士的社会主义观点。scavenge in a rubbish heap在垃圾堆里捡有用之物Lee and I fell in a tangled heap.李和我扭作一团，摔倒在地。...a small compost ...
She claims that it makes mums - to - be more perceptive, efficient and resilient.她说,怀孕让准妈妈们表现出更出色的理解力, 她们会比以前更能干、更灵活.a highly perceptive analysis of the problem对问题深入透彻的分析...a very perceptive critique of Wordsworth.对华兹华斯颇...
Imipramine ( Imi ) is one kind of antidepressants. It is mainly used to cure all kinds of depressions.米帕明 ( Imipramine, Imi ) 是三环类抗抑郁药,主要用于各型抑郁症的治疗.At best they were effective as antidepressants for no more than four mon...
Several hundred people twirl around the ballroom dance floor.几百人在舞厅的舞池里旋转。These folks clearly take this ballroom thing very seriously.这些家伙显然很拿舞厅这事当回事。They milled around the ballroom with video cameras.他们扛着摄像机在舞厅里转来转去。...
史密斯先生在钻石上雕刻小平面的精湛技巧真是了不起.The skill with which Mr. Smith faceted the diamond is remarkable.这条路在经过平面交叉道口后岔开了.The road branches after the level crossing.经过充分切刻的光彩夺目的钻石有68个小平面.A fully cut brilliant diamond has 68 facets....
They can be bought at any glassware shop .可在任何一家玻璃器皿店中买到。...boxes of cheap glassware.一盒盒便宜的玻璃制品The plates and glassware were rimmed with gold.这些盘子和玻璃器皿都镶着金边。Ensure a sufficient supply of all silverware, glassware and Ch...
Magnus's army was gradually pushed back into a defensive circle.马格努斯的军队被迫逐步撤回防守圈.He assured Magnus that he would be on hand.他跟曼克奈斯说,他到时候一定出席.Magnus kept to himself seeing no visitors avoiding even his family.曼克奈斯独来独...
他说自己在押期间并未遭受拷问和虐待。He said that he was not tortured or maltreated during his detention.他严刑拷问了6名年轻男子。He tor-tured and mutilated six young men.他被严加拷问,直到他承认为止.He was grilled until he confessed....