I want to empower the businessman.我想给那个商人授权。What I'm trying to do is to empower people, to give them ways to help them get well.我现在努力做的就是帮助人们，引他们过上好日子。Its mission is to empower indiiduals to achiee and maintain opti...
胰腺的疼痛位于上腹部.The pain of pancreatitis is epigastric in location.颈饰项圈, 腰系带, 于上腹部打结.Jing Shi collar, waist belt system, tie a knot in the stomach.目的: 探讨急性上腹部钝挫伤哨兵血块征的价值.Objective : To evaluate the sentinel clot sign in blunt...
她又小又弱，穿一身军装看起来很不协调。She was small and fragile and looked incongruous in an army uniform.我看得出来有些颜色相配，有些却不协调。I can see that some colours go together and some don't.那栋新楼与周围环境不协调。The new building does not harmonize with ...
He was wiping his hands on an oily rag.他正在用一块满是油污的破布擦手。"This man Tom works for a local rag," he said.“这个叫汤姆的人在一家地方小报社工作，”他说。We started out with a little rag-tag team of 30 people.我们最初只是一支由30人组成的散兵游勇的队伍。...
Such collections of amyloid add to renal bulk, but diminish renal function.淀粉样物质沉积使肾脏体积增大, 但功能下降.There are also characteristic amyloid deposits that stain with Congo red.同时有特征性刚果红染色的淀粉样沉着物.Acini contain a small amount of...
CASCAD会包围污染物质,使污染物质不会泄漏,于是就不至于造成下风处的灾害了.CASCAD closes over the contaminants, thereby eliminating outgassing and associated downwind hazards.新闻曝光使污染问题的外延型更加清晰.With every news report , the externality dimension of environm...
Unlike other accolades for literature which tend to value style or experimentation.有别于其他偏重风格活实验性的文学奖项.Build your trophy room while amassing awards and accolades.建立您的奖杯积累奖项和荣誉.You deserve the accolades and honors for your...