He had a chance to confess and expiate his guilt.他有认错和赎罪的机会。Even death would not expiate all his crimes.死有余辜.Now I was to expiate all my offences at the gallows.现在我将在绞刑架上赎我一切的罪过....
Their appetising hot meal contrasted with the instant noodles and biscuits offered at other food stations.这些开胃的热饭热菜与其它食品供应点的方便面和饼干形成鲜明对比....the appetising smell of freshly baked bread...新鲜出炉的面包发出的诱人香味Characteristics: Bei...
The error torques include mass unbalances, compliances, bias torque, etc.误差力矩包括质量不平衡, 柔性, 偏置力短, 等等.The pendulum - torque type of erector is extensively employed on gyro verticals.陀螺垂直器上广泛地采用由摆和力矩马达组成的修正装置.The torque of t...
卵最后在母兽的育儿袋内孵化了.The eggs eventually hatch inside the mother's pouch.在我把我松弛的肚子和袋鼠的育儿袋相比时, 你不要说任何话.When I compare my flabby tummy to a kangaroo pouch, say nothing.小袋鼠自从出生起就一直生活在妈妈的育儿袋里.At birth, the baby kangaroo lives...
We're usually working side by side with the men.通常我们和男性一起并肩工作。He touched the cow's side with his stick.他用棍子碰了碰牛的肋部。He swayed his head from side to side with worry.他忧心忡忡地频频摇头....
Academically he began to excel.他开始在学术上超越他人。He played the field academically.他在学术上涉猎广泛.Academically, Huamei - Bond students are very successful at Trent University.从学术上说, 中加高中的学生在我们特伦特大学是非常成功的....