He had a chance to confess and expiate his guilt.他有认错和赎罪的机会。Even death would not expiate all his crimes.死有余辜.Now I was to expiate all my offences at the gallows.现在我将在绞刑架上赎我一切的罪过....
Even death would not expiate all his crimes.死有余辜.Now I was to expiate all my offences at the gallows.现在我将在绞刑架上赎我一切的罪过.He had a chance to confess and expiate his guilt.他有认错和赎罪的机会。to expiate a crime赎罪...
But the 23 - year - old Ghanaian international believes the criticism was undeserved.但是这个23 岁 的加纳人认为这些指责并不公平.It is wrong to turn a deaf ear to other's criticism.对别人的批评充耳不闻是错误的.They would often be free with criticism...
Wholesalers reported an improvement in sales for the third quarter.批发商宣布第三季度的销售额有所提高.The wholesalers have jacked up their prices.批发商提价了.We retail to the general public and we also supply wholesalers.我们向大众零售,同时也为批发商供货....
Against this brilliant evocation of airlessness we may put Whitman's view of the poet.我们从他这段批评诗人无生气的精采论述中,可以看出惠特曼对于诗人的看法.It prefers evocation spells and illusions to help it disguise It'self.他更喜欢塑能系法术和可以辅助伪装自己的...
Mr Saunders tied her hands and feet.桑德斯先生把她的手脚捆了起来。Saunders was the influential chairman of the Sequoia Clubs Fiance Committee.桑德斯是红杉俱乐部财务委员会的举足轻重的主任委员.Nancy took satisfaction in recording " Irwin Saunders is one of thos...
...as the Stockport man collected his winnings...在那名来自斯托克波特的人收拢他赢的钱的时候He secreted his winnings in a drawer.他把赢来的钱藏在抽届里.Because he broke the rules, he forfeited his winnings.他犯规, 所以丧失了奖金.She tried to screw him out of his ...
事实和虚构之间的界限正变得模糊起来。The line between fact and fiction is becoming blurred.科学事实和科幻小说之间的界限变得有点儿模糊了。The border between science fact and science fiction gets a bit fuzzy.他们标出了我们视觉经验领域的界限。They marked out the boundaries of our v...