用杵和臼,将麸皮磨成粗粉。Using a pestle and mortar, pulverise the bran to a coarse powder.她用手指杵他的肋部把他叫醒。She prodded him in the ribs to wake him up.他自己动手用研钵和杵把冰糖研成粉。He ground the rock candy with a mortar and pestle....
These young fellows are all in a flurry.他们全都是一些毛毛楞楞的小伙子.A flurry of wind upset the small boat.一阵疾风吹翻了小船.There was a flurry of activity as the film star appeared on the balcony.那名影星在阳台上一露面就引发了一阵骚动....
正式确立合作关系将会促进共和国之间合作的顺利进展。The formalization of co-operation between the republics would produce progress.按摩可以使肌肉放松,缓解压力和促进血液循环。Massage is used to relax muscles, relieve stress and improve the circulation.重点在于通过锻炼促进健康。The ...
本文所持的论点恰恰是站在相反的立场。The argument contained herein takes exactly the opposite point of view.现在让我来将我的论点串起来。Let me now pull together the threads of my argument.从智识、道德和现实的角度来看,这一论点是站不住脚的。This argument is untenable from an inte...
As flower types vary, the florescence will surely be different .花的品种不同,花期也当然不同。Studies on the Methods : To Control Florescence of Camellia.农药对 枇杷 园生态系的影响与主要害虫生态控制研究.As flower types vary, the florescence will surely be di...