她撕下两格纸巾,然后纵向对折。She tore off two sections of paper towel and folded them lengthwise.剥掉洋葱皮并把它纵向切成两半。Peel the onion and cut it in half lengthwise.把茄子纵向切成两半。Cut the aubergines in half lengthways....
Seizures of illicit drugs have increased by 30% this year.今年违禁药品的扣押增长了30%。Officious immigration and customs officers scrutinised documents and searched cabins for stowaways or illicit goods.一本正经的边境和海关官员仔细检查文件,在车厢里搜索偷渡者和走...
Objective To study the relation between ECG character and treatment of ventricular extrasystole.目的研究室早的心电图表现与治疗的关系.Changes and Clinical Significance of ECG of Ventricular Extrasystole ( Analysis of 70 Cases )室性早搏的心电图变化及临...
The capsid together with the enclosed nucleic acid is the nucleocapsid.衣壳同包围它的核酸一起称为核衣壳.It has linear double strand DNA, icosahedral - capsid and envelope.其核酸结构为线状双股DNA, 衣壳为二十面体对称,有囊膜.The HIV 1 capsid protein ( CA ) play...
...the excitement of a thunderstorm...雷雨交加的刺激Thunderstorm is common in summer.雷电交加的暴风雨在夏天很常见。We enjoyed the picnic until a thunderstorm intervened.那次野餐我们玩得很痛快,后来一场暴风雨使它中断了.get a thorough souse in a thunderstorm在雷雨中浑身湿透了I...