我们想把阁楼改造成又一间卧室。We would like to convert the loft into another bedroom.就是这些人在为我们改造阁楼。These are the people who are doing our loft conversion for us.你要是打算改造阁楼，这些地址会派上用场。If you're converting your loft, these addresses w...
We found that the bank had dishonoured some of our cheques.我们发现银行拒绝兑现我们的部分支票。It may be revoked if the check is later dishonoured.以后如支票被拒绝支付,结算可以撤销.You have dishonoured the name of the school.你败坏了学校的名声。...the dishonoured ...
I had a deep admiration for Sartre...我对萨特怀有深深的敬意。I had a deep admiration for Sartre.我对萨特怀有深深的敬意。Michel Foucault ( 1926—1984 ) is probably one of the greatest thinker after J - P . Sartre in France.米歇尔·福柯 ( Michel. Foucau...
Today, the mountain city, high - rises, tree - lined , wide streets, transportation, infrastructure and improving.今天的山城, 高楼林立, 绿树成荫, 街道宽阔, 交通便利, 基础设施日臻完善.Tree - lined campus, Cotton Tree Drive , Tu Yan, Magnolia fragranc...
In the walls of the cubicle there were three orifices.办公间的墙上有三个孔洞.Both variable orifices and electromagnetic controllers have been used with success.可变锐孔和电磁流量控制器都已成功地使用.The orifices of this nozzle are almost chocked up w...
The pig rose squealing and bolted.那头猪突然嗷嗷叫着狂奔起来。Its ferrule followed lightly on the path, squealing at his heels.手杖上的金属包头沿着小径轻快地跟随着他, 在他的脚后跟吱吱作响.Pigs were grunting and squealing in the yard.猪在院子里哼哼地叫个不停。The pig rose sque...
He specialises in the mechanics of locomotion.他专攻运动力学。Flight is the form of locomotion that puts the greatest demands on muscles...飞行是对肌肉要求最高的运动形式。By land, air or sea, birds are masters of locomotion.无论是通过陆地, 飞越空中还是穿过海洋,...
Her eyes were bedimmed with tears.泪水模糊了她的视线.With her eyes bedimmed with tears, Mary stumbled along in the darkness.玛莉泪眼蒙胧, 在黑暗中蹒跚而行.The living room is bedimmed by the towering trees outside.室外高耸的树木,于客厅显得昏暗....
From somewhere distant he heard the clatter of a typewriter.他听见从远处什么地方传来打字机的嗒嗒声。The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的.Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响....