他按铃叫保安放他出去。He rang for the guard to let him out.就在那时,房前传来一声铃。At that moment a chime sounded from the front of the house.要我按铃叫一壶新沏的茶水吗?Shall I ring for a fresh pot of tea?...
He took frequent junkets with friends to exotic locales.他经常和朋友们到一些具有异国情调的地方公款游玩。Lost persons problems multiply when families are disbursed to different locales.当家庭被派送到不同的地区时,人员失踪问题会大量出现.Various documents on Lao: fonts, e...
The wings were at right angles to the line of flight.机翼与航线成直角。Due to different angles, there might be overrules, please don't mind.比赛中有时改判, 请大家不要介意,角度不同嘛....dusty photographs hanging at cockeyed angles on the walls....
The motive of the executions would be to instil fear.执行死刑的动机是要灌输恐惧。Executions used to be held in public.过去处决犯人都公开执行.There have now been 139 executions since the death penalty was reinstated in 1976.自1976年恢复死刑以来共有139人被处决。...
The single - arch flying Buttresses at the eastern end are notable for their Boldness and grace.东侧的单拱飞扶垛以雄健优雅着称.Some " creatures ", flying through space in their own ships, will come upon one of the Voyagers.一些乘坐他们自己的宇宙飞...