使用这个系统, 你能够不需要任何(性)伙伴完整地重制你自己.With this system, you can neatly reproduce yourself without any partner.使用这个系统, 你能够不需要任何(性)伙伴完整地重制你自己, 这被称作“人类克隆”.With this system, you can neatly reproduce yourself without any partner. Hum...
The gold deposit is a postmagmatic mesothermal epithermal quartz - vein type gold deposit.该矿床属岩浆期后中一低温热液充填一交代石英脉型金矿床.The deposit genetically belongs epithermal type related to magmatism.矿床类型为与岩浆作用有关的浅成低温热液型.The genetic t...
苏联的扩张主义被认为是真正的威胁。Soviet expansionism was considered a real threat.朱可夫是前苏联的一位元帅.Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.苏联的最新产品要远比这些飞机性能优越。These planes are outclassed by the most recent designs from the former Sov...
If you weren't so hardheaded, maybe I could teach you something.假如你不是那么顽固，也许我可以教你点儿什么。Luther's Protestantism is a grand theology, a sonorous earnest hardheaded Christianity.路瑟的新教是一种宏伟的神学, 一种恳切响亮、讲求实际的基督教.Midwes...
There was no fear that anything would be misunderstood.并无引起误会的可能性。Maybe I misunderstood you.也许我误会你了。Victorian values are much misunderstood.维多利亚时代的价值观受到了严重误解。...
演奏钢琴的戴夫将这支曲子反复弹了两三遍。Dave, the pianist, played it over a couple of times.钢琴的弹奏声混杂着低低的交谈声。The piano music mixes with the murmur of conversation.布洛基小姐弹钢琴的时候发挥了她的最好水平。Miss Blockey was at her best when she played the piano....