Kemp knocked loudly so as to be heard above the high babble of voices...肯普大声敲着,好让人们在一片高声喧嚷中听到他的声音。I heard, even over the babble of the crowd, a sharp, shocked intake of breath.即便人声鼎沸,我还是听到有人猛地倒抽一口冷气。a babble of voices人声嘈...
They began to curse and shout in a babble of languages.他们开始用不同的语言叽里咕噜地谩骂吵嚷起来。a babble of voices人声嘈杂The babble of voices in the next compartment annoyed all of us.隔壁的车厢隔间里不间歇的嘈杂谈话声让我们都很气恼....
It was the almost furtive restlessness and irritability that had possessed him.那是一种一直纠缠着他的隐秘的不安和烦恼.His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑.She cast a furtive glance over her shoulder.她心里不安,回头偷偷瞥了一下。T...
脱下的种皮,可由筛子上的气吸装置吸除.Hulls may be removed by aspiration on screens.橘子皮可被用作中药.The orange peel can be used as Chinese medicine.皮可斯发布的新图像才叫酷呢.What is cool Pixar releases a new image....
I had a persecution complex and thought people were conspiring against me.我有过被害情结,认为大家都在密谋暗算我。Yet, as often as not, they find themselves the target of persecution rather than praise.然而,他们发现自己往往不是被赞扬而是遭刁难。The wrath of Mr....
Who wants to buy a computer from a failing company?谁愿意从一家要倒闭的公司买计算机呢?Mick wants to see you in his office right away.米克要你马上去他的办公室见他。He wants three teaspoons of sugar in his coffee.他要在咖啡里放3茶匙的糖。...