再没什么比烛光更能营造浪漫气氛了。There's nothing like candlelight for creating a romantic mood.我的烛光将他拉长的影子投射在墙上。The light from my candle threw his elongated shadow on the walls.哀悼者准备在利物浦筹备举行一次烛光祈祷。Mourners are to stage a candlelit ...
虽然天气越来越热,他们仍全部戴着高顶礼帽,穿着燕尾服。They were all in top hats and cutaways despite the growing heat.我戴着假睫毛,穿着小了两号的毛衣。I was wearing false eyelashes and a sweater two sizes too small.她细腻光滑、美丽白皙的脖子上戴着一条精致的链子。She wore a fine chain ab...
He did not object.他没有反对。In the squares place a penny, nickel, dime and quarter in that order. The object is to reverse the order of these coins...在这些方块中按顺序放置1分、5分、10分和25分的硬币各一枚。目标是颠倒这些硬币的顺序。Under the integrated systemati...
The 200th anniversary of Mozart's death is being commemorated around the world with concerts featuring his work.世界各地将举办以莫扎特的作品为主题的音乐会,以纪念他逝世200周年。We need a better system of keeping count of the people who attend our...
汽车的功率越大,就越难驾驭。The more powerful the car the more difficult it is to handle.很多人认为这是最难驾驭的领域.Many believe this is the trickiest area to navigate.危机只是更深刻的问题的表面症候,这些问题如果任其发展,就会变得越来越难驾驭.Crises were symptoms of deeper problems ...