" Miss Scarlett, Poke done tole me how you ast Mist Gerald to buy me." 思嘉小姐, 波克告诉了俺,您要求杰拉尔德先生把俺买过来.'stentor or centaur ,'tis no matter, " answered Gerald, unruffled by his error." 不管它是什么,这没关系, " 杰拉尔德回答说, 对自己的错误...
在加入样品前,两性电解质先通过凝胶电泳.Ampholytes are electrophoresed through the gel prior to sample addition.凝胶脱色的另一方法是电泳法.Alternatively the gels may be destained electrophoretically.电泳是根据分子的静电荷和形状分离大分子的技术.Electrophoresis is a technique ...
He saw nothing wrong in pouncing on an ally's missteps if it furthered his agenda.如果盟友的失误对他有利,他就会问心无愧地加以利用....like a tiger pouncing on its prey...像老虎猛扑向猎物一样Detective Sun grinned and, pouncing on the gourd , smashed ...
你们查过李维身上的弹药灼伤 吗 ?Was Reeves checked for powder burns?不过李维托夫译写出来的内容也和净化派完整保存的教义不相符合.Levitov's translation, though , was at odds with the Cathars'well - documented theology.比较引人兴趣的是克里斯托夫?李维的命盘.Of particular inter...
Rick seems to have had luck on his side during his 12-year acting career.在12年的演艺生涯中，里克好像总有福星高照。When Kimberly resists, Dan is about to strike her and Rick intercedes.金伯利拒绝了, 丹准备对她动手,里克从中调解.Rick hasn't changed. He loo...