He has a puritanical attitude towards sex.他在性问题上主张克制，反对纵欲。Now you are coming over all puritanical about nothing.你太古板了，其实没什么事。...puritanical fathers...古板严厉的父亲a puritanical dislike of self-indulgence清教徒般地不喜欢自我放纵There'...
Albus Dumbledore is the greatest sorcerer in the world!阿不思·邓不利多才是世界上最伟大的魔法师!Albus Dumbledore: Don't fight him Harry, you can't win!阿不思·邓布利多: 不要和他打,哈利, 你赢不了他!Albus Dumbledore: I'm afraid so, professor. The ...
The receive decodes the message and attempts to interpret the sender's meaning.接收者解码收到的信息,并解释发送者的意思.The instruction decoder decodes the instruction in IR.指令解码器将在指令寄存器内的指令解码.A demodulator decodes the absence or prese...
Consequence : the extraction rate of arecoline raises obviously.结果槟榔碱的提取率明显提高.The aim was to establish the detection method for the Arecoline hydrobromide content.考察建立氢溴酸槟榔碱含量的测定方法.Method: with the microwave extraction t...
He was found desperately trying to untangle several reels of film.他被撞见拼命想要解开几盘缠在一起的胶卷。The Ministry desperately tried to hush up the whole affair.部里拼命想隐瞒整个事件。His gross misman-agement left the company desperately in need o...
Pockets of affluence coexist with poverty...少数富裕地区与贫困地区并存。Love and hate coexist in every trivial affair.每一件细碎琐事都充塞着这般爱恨和矛盾交缠.Two or more biosynthetic pathways may coexist in a single cell.在同一细胞中可能同时存在两条或更多条生物合成途径.A viole...
每天接载乘客约三百万人次.We carry about 3 million passengers each day.提供本文所述服务的单层巴士不得接载企位乘客.No standing passenger shall be carried on deck buses for the service herein referred to.开往市区时, 车辆必须在住宅区的终点接载乘客.On the inward journey , all p...
The debate in the mainstream press has been a classic example of British hypocrisy...主流媒体上的辩论是英国式虚伪的典型例子。...the tiny British dependency of Montserrat in the eastern Caribbean.位于加勒比海东部巴掌大的英国附属领地蒙特塞拉特My thanks go to the Br...