“如同”造句
2024年03月30日 08:43:57
布赖恩
如同旋转舞蹈的托钵僧一样转来转去,一边拍打着蚊子一边抱怨不停。
Brian was whirling like a dervish, slapping at the mosquitoes and moaning.
那个沙坝并不稳固,他脚下
如同踩着流沙一般。
The sandbank was uncertain, like quicksand under his feet.
歌声缭绕在人群上方,
如同低声祝福。
The song hovered, like a whispered benediction, above the crowd.