He utterly disregarded my warnings and met with on accident.他全然不听我的警告,结果出了事故.She completely disregarded all our objections.她完全不理会我们的各种反对意见。He disregarded the advice of his executives...他对主管层的建议置若罔闻。Your objections are in...
The board completely disregarded my recommendations.董事会完全无视我的建议。He utterly disregarded my warnings and met with on accident.他全然不听我的警告,结果出了事故.Your objections are inconsequential and may be disregarded.你的反对意见并不重要,不会受到重视....
He arrived in Natal to see at first hand the effects of the recent heavy fighting.他来到纳塔尔亲自了解最近发生的激烈冲突造成的后果。Many music-lovers make pilgrimages to Mozart's natal place.很多爱好音乐的人去访问莫扎特的出生地。Since natal day, characters po...
对水解酶间隔作用作完全分析是很难达到的.A complete analysis of the compartmentation of hydrolases is difficult to achieve.肺泡巨噬细胞特别富含各种蛋白质水解酶.The alveolar macrophage is particularly rich in the variety of proteolytic enzymes.未萌发种子的糊粉粒含有水解酶.T...
我们花了很多钱买波希米亚玻璃制品送人和自用。We splurged on Bohemian glass for gifts, and for ourselves.各种豆类罐头制品是很好的常备食品。Canned varieties of beans and pulses are a good standby.他们生产这类被称为热塑材料的塑料制品。They manufacture the class of plastics known as...
The counterfeits sell for about $20 less than the real thing...赝品比真货便宜大约20美元。Catch the bear before you sell his skin.大事未成时，莫开庆功宴。Britain's refusal to sell Portugal arms in 1937 still rankled with him.1937年英国拒绝向葡萄牙销售...
For The Paranoid: Extra Defenses Against Unpackers and Strippers.对妄想狂者: 额外的防卫对抗解包和脱壳.Cable strippers include cable knives and snips.电缆剥离器包括电缆刀片和剪刀.All strippers will be postively retained using die pad retainers.所有的脱料板应使...
首先麦克尼尔得让那个脾气暴躁的20岁澳大利亚小伙子冷静下来。First McNeil had to cool down the volatile Australian 20-year old.他遗传了其父暴躁的脾气。He's inherited his father's explosive temper.那位脾气暴躁的女演员踢了他的小腿。The fiery actress kicked him in the shin...
They are regularly sent booklets about personal safety, but they barely read them as they have so much paperwork to deal with.他们经常会收到关于人身安全问题的宣传册，但因为大量文案工作缠身，他们几乎无暇阅读。...an effective method that will not overload staff w...
当你决定如何投资时要提防诈骗者。Beware the sharks when you are making up your mind how to invest.有些老人的轻信, 信任诈骗者往往只.Some seniors are gullible, trusting scam artists only too often.显然,诈骗者认为他们演技精湛.Evidently fraudsters consider themselves g...