MacArthur was Supreme Commander for the allied powers in the Pacific.麦克阿瑟将军曾是太平洋战区盟军的最高统帅。He promptly directed the highest promotions and decorations for General MacArthur.他授予麦克阿瑟将军以最高的官阶和勋奖.General Macarthur was working...
他用手抹了抹嘴，然后打了个响亮的饱嗝。He wiped his hand across his mouth, then belched loudly.那些男人, 吃得直打饱嗝, 解开了背心的钮扣.The men, gorged with food , had unbuttoned their vests.不能在别人面前打饱嗝.In front of the others can't burp....
他爱说笑话，喜欢谈论啤酒和姑娘。He cracked jokes and talked about beer and girls.李森科说笑话的时候自己咯咯直乐。Lysenko gave a deep rumbling laugh at his own joke.他们唱歌或说笑话使这个令人疲惫的旅程不至于单调乏味.They broke the monotony of the weary journey with songs and jo...
This made its mini-computers incompatible with its mainframes...这就使得它的微型计算机与它的大型主机不兼容。Both parties use computers to dig up dirt on their opponents.双方都用电脑搜集对手的丑事。All classrooms equipped with computers, projectors, video a...