He fell to the ground in a stupor.他昏倒在地上。He rubbed his forehead harshly with his knuckles, like stupor , and snickered lewdly.他用指关节使劲擦了擦自己的额头, 象个醉鬼一样,一面色迷迷地嘻嘻笑着.The pain roused him from his drunken stupor...他喝得烂醉如泥,而后一阵疼...
We drank ourselves into a stupor on cheap wine.我们喝廉价葡萄酒喝得酩酊大醉。He fell back onto the sofa in a drunken stupor.他烂醉如泥,瘫倒在沙发上。The pain roused him from his drunken stupor.他喝得烂醉如泥,而后一阵疼痛把他疼醒了。...
Seven men, all from Bristol, admitted conspiracy to commit arson.7个人都来自布里斯托尔,他们承认了合谋纵火。The jury convicted the accused man of theft and arson.陪审团宣判被告犯有偷窃和纵火罪.The arson is professional.放火是内行人干的....
John Major has reached the pinnacle of British politics.约翰·梅杰已攀上了英国政界的顶峰。Even among seasoned mountaineers Pinnacle Ridge is considered quite a tough proposition.即使在经验丰富的登山者中,平纳克尔峰也被认为是很难攀登的。A walker fell 80ft from a rock...
Many people in this area ride horseback.这个地区有很多人骑马。In remote mountain areas, voters arrived on horseback.在偏远山区,选民骑着马赶来了。Police on horseback tried to ride the criminal down.骑警奋力追赶那名罪犯....
他可以悠然阅读所有的全国性报纸。He could read all the national papers at his leisure.这位母亲成了寡妇,已经悠然闲逛去了。The mother was widowed and had swanned off.armchair这个词隐含着舒适悠然的意思.The word " armchair " has connotations of comfort and relaxation....