This is the tidbit which tempts his insectivorous fate.就是这一点东西引诱它残杀昆虫.It is the fresh fruit that tempts me at this time of year...一年当中这个时节,新鲜水果最能吸引我了。Good wine is irresistible to many people and tempts them to indulge.美酒...
It tempts the eye to dream.这种景象会使眼睛产生幻觉.This is the tidbit which tempts his insectivorous fate.就是这一点东西引诱它残杀昆虫.Good wine is irresistible to many people and tempts them to indulge.美酒佳酿让多少人沉醉其中,不能自拔....
The officer stamped his boot. "Don't be insolent with me, mademoiselle."军官跺跺靴子:“小姐,别对我无礼。”The officer stamped his boot. 'Don't be insolent with me, mademoiselle.'军官跺跺靴子:“小姐,别对我无礼。”I've the honour...
梯形是具有两平行边的四边形.A trapezoid is a quadrilateral with two parallel sides.双梯形的试样将产生切变脱胶现象.A double trapezoidal specimen will generate shear debonding.阀杆上的短梯形螺纹适用于快速启闭操作.Stub acme thread on stem provides rapid open - close ope...
我们陷入泥里时,牵拉更费劲了.The tug stiffened when we got into the mud.回头浪在浪碰到海岸后,撤回的浪向海的牵拉.The seaward pull of receding waves after they break on a shore.目的: 探讨牵拉性撕脱伤血管上的E-选择素的变化.Objective : To investigate the difference of E - Sele...
The take-off was aborted.起飞取消了。The rocket flight had to be aborted because of difficulties with computer.因电脑出故障,这次火箭飞行只好中辍.They aborted the space flight finally.他们最后中止了这次宇航飞行....
她提醒我们想想巴纳姆的名言:如果营销得力,你可以把任何东西卖给任何人。She reminded us of Barnum's dictum: You could sell anything to anybody if you marketed it right.费尼尔 司?泰勒? 巴纳姆 不但清楚该如何吸引众人目光,也知道怎么赚钱.Phineas Taylor ( P . T . ) Barnum knew how to ca...
The houses in my hometown were chiefly composed of wood.我家乡的房子过去多由木料制成.The crowd yelled when the hometown team scored a touchdown.当他们自己的队得了底线分时,人群高声呼喊起来.He returned to his hometown in the spring of 1969.他在1969年春天回到了故乡....