His immediate superior has singled him out for a special mention.他的顶头上司特别提到了他。Her cousin, a hairdresser, was perming her hair as a special treat.她表兄是美发师，正在免费给她烫发。A special dispensation may be obtained from the domestic u...
The special cabinet committee comprises Mr Brown, Mr Mandelson, and Mr Straw...特别内阁委员会包括布朗先生、曼德尔森先生和斯特劳先生。Draco gave them to the Aurors'Library and I got special permission to go through them.Draco把它们送到了Auror图书馆,我得到...
...citrus groves.柑橘林Further up the river, the vineyards start to thin out and the orange groves and almond trees take over.继续溯流而上，葡萄园开始淡去，柑橘园和杏树多了起来。...open fields and groves of trees.开阔的田野和片片树林...a landscape of mixed fo...
猎人跪在动物尸体旁边，开始剥皮。The hunter knelt beside the animal carcass and commenced to skin it.猎人潜行追踪猎物。The hunters stalked their prey.猎人引诱那些熊送死.The hunters lured the bears on to certain death....
Which do you prefer, serve & volleying or baselining in your heart?从内心来说你更喜欢底线型打法还是发球上网?When I was serve volleying, I wasn't even getting the volley.当我发球上网的时候, 我基本上都用不到网前截击这一球.He's good at volleying it back to ...
A well - known broadcaster has been asked to commentate on the opening ceremony of the national games.一位著名的播音员已被请去实况报道全运会的开幕式.The friend that perhaps looks for an intimate chats, the heart that gives oneself commentate p...
There are numerous amoeboid nuclei suspended in the organelle - rich cytoplasm.在富含细胞器的细胞质中,有许多变形核.The cell organelle were often kept normal in apoptotic cells.凋亡神经元胞浆内的细胞器保持完整.There were basically complete organelle stru...
Gates is known to be a superb analyst with a sharp eye and an excellent memory.盖茨是公认的杰出分析家，他目光敏锐且记忆力超群。The latter studies are extremely useful to the analyst.后者的这些研究对于分析工作者极为有用.The analyst is required to interpolate valu...
Bristol Crown Court granted conditional bail with a surety of £2,500.英国布里斯托尔刑事法庭准予有条件保释，保证金为2,500英镑。Their success is conditional, I suggest, on this restriction.我认为他们能否成功取决于这一限制因素.There are two forms of most - favored - ...
Ian's rages and aberrant behavior worsened.伊恩的怒气越来越大，反常行为也愈发恶劣。Objective To explore the mechanism of enalapril for inversing aberrant hemorrheology and micro - circulation in essential hypertension.目的观察马来酸依那普利逆转高血压病...