...the law firm that acted for Diana during her marriage split...在戴安娜婚姻破裂期间为她做代理的法律事务所The party split into two distinct groups.该党分裂成两个截然不同的团体。The region was split three ways, between Greece, Serbia and Bulgaria...这一地区被希腊...
My cuticles were split and ragged, and my nails unevenly bitten.我指甲根部的表皮龟裂粗糙,指甲被咬得参差不齐。Her company has had to split up and work from two locations.她的公司不得不被拆开,分在两处办公。He patented the idea that the atom could be split.他获得了“...
Having identified the problem, the question arises of how to overcome it.发现问题后,如何克服它的问题又出现了。Any unexpected circumstance that arises may catalyze a sudden escalation of violence.任何突如其来的情况都可能造成暴力骤然升级。This type of inefficie...
Famished, I went to try the Persian shish kebab with pomegranate sauce.极其饥饿的我想尝试石榴汁波斯羊肉串....kebab sticks.烤肉扦A Gourmandize Salad, Chicken Kebab and a bottle of beer.一份美食沙拉, 烤鸡肉串和一瓶啤酒.She particularly relishes fried rabbit...
If they value these data, let them pay for them.他们要是看重这些数据,就让他们出钱买。We gained a rich supply of data which would normally be inaccessible.我们得到了通常难以获取的大量数据。Other recommendations relate to the details of how such data is sto...
花因缺水而凋萎.The flowers languished from lack of water.业已知道,针叶树自花不育是由于自花受精后胚凋萎.It has been known that the self - sterility of conifers results from embryo collapse after self - fertilization.有些微粒堵塞我的小气道,有些甚至使我的组织凋萎.Some of th...