...the law firm that acted for Diana during her marriage split...在戴安娜婚姻破裂期间为她做代理的法律事务所The party split into two distinct groups.该党分裂成两个截然不同的团体。The region was split three ways, between Greece, Serbia and Bulgaria...这一地区被希腊...
My cuticles were split and ragged, and my nails unevenly bitten.我指甲根部的表皮龟裂粗糙,指甲被咬得参差不齐。Her company has had to split up and work from two locations.她的公司不得不被拆开,分在两处办公。He patented the idea that the atom could be split.他获得了“...
a hitherto unknown species of moth迄今仍属未知种类的蛾Hitherto he had experienced no great success in his attempt.到目前为止,他的尝试还没获得成功.The polytechnics have hitherto been at an unfair disadvantage in competing for pupils and money.到目前...
Factors such as a transient bacteremia from any of several sources may lead to wound infection.来自几种来源中任何一种的暂时的菌血症的因素可导致伤口感染.Persistent bacteremia often leads to severe sepsis or overwhelming septic shock.持续性的菌血症经常导致严重的败血...
He looked up with a quizzical look on his face.他脸上带着困惑的神情抬头往上看.He gave Robin a mildly quizzical glance.他有些惊讶地瞥了罗宾一眼。Spruance and Pug Henry exchanged quizzical looks near the end.快结束时,斯普鲁恩斯和帕格·亨利交换了一下探询的眼色.a quizzical smi...
It is expected to change hands for more than £30 million.预计倒手它就能值3000万美元.The document is clear: wads of cash change hands in return for poor motherless mites.这份文件很清楚地表明: 不准用大把的现金去购买离开母亲怀抱的小可怜们.Leading retailers have also...