My cuticles were split and ragged, and my nails unevenly bitten.我指甲根部的表皮龟裂粗糙，指甲被咬得参差不齐。Her company has had to split up and work from two locations.她的公司不得不被拆开，分在两处办公。He patented the idea that the atom could be split.他获得了“...
...the law firm that acted for Diana during her marriage split...在戴安娜婚姻破裂期间为她做代理的法律事务所The party split into two distinct groups.该党分裂成两个截然不同的团体。The region was split three ways, between Greece, Serbia and Bulgaria...这一地区被希腊...
The deal ended after a series of rancorous disputes.经过一连串充满敌意的争吵，交易泡汤了。Disputes and differences between the two neighbours would be solved bilaterally.两个邻国之间的争端和分歧应当通过双边途径解决。UK employment law embodies arbitration and con...
The book began with a quotation from Goethe.这本书一开头引用了歌德的隽语。The raconteur mentioned that the quotation was from the Bible.说故事的那位来宾,指那句话是出自圣经!The critic padded out the review with quotation from the author.这个评论家引用那个作家的话添凑了...
The barriers are lethal to fish trying to swim upstream.这些障碍物对于想要往上游游动的鱼儿来说是致命的。Execution by lethal injection is scheduled for July 30th.定于7月30日执行注射死刑。High-powered cars are lethal weapons in the hands of inexperienced dr...
Falling in love the first time is all froth and fantasy.初恋完全是一场虚幻的美梦。Gelatin, froth or powder suitable greasiness, property and neutral flesh.凝胶 、 泡沫或粉末适合油性 、 混合性及中性肌肤.a glass of beer with thick froth on top上面有厚厚一层泡沫的一杯啤...
几乎可以肯定，被逮捕的男子将被扣押在该警察局。The arrested man will almost certainly be kept at this police station.他试图阻止法院扣押工会的资产。He tried to prevent union money from being sequestrated by the courts.今年违禁药品的扣押增长了30%.Seizures of illicit drugs ...