Our intention was to demolish the rumours that have surrounded him.我们的目的是要彻底击破围绕他的那些谣言。They'll demolish this house over my dead body.我死也不让他们拆这所房子.I'll demolish the first who puts me out of temper!谁先惹我发脾气,我就斩掉谁....
Many people are now speculating whether we will demolish the Memorial Hall.现在世界上都在猜测我们要毁掉纪念堂.To oppose the subjectivist, one - sided approach to problems, we must demolish dogmatist subjectiveness and one - sidedness .我们...
The idea that continents broke and drift apart is known as the hypothesis of continental drift.认为大陆曾经分裂并漂离的想法叫大陆漂移假说.Sedimentary facies include river bed , alluvial flat, neritic , river mouth and limnetic, littoral, wea...
简析FB411毛纺粗纱机的设计与实践.Brief to designation and practice of wool roving frame FB 411.由于粗纱机成型过程中张力不合适造成粗纱伸长不匀.Stretch in roving due to improper tension in the roving.粗纱机是棉纺厂的重要生产设备.Flyer frame is one of the important equipmen...
这条渠荒废了.This irrigation canal has fallen into disuse.大渠决了口子.The canal has burst its banks.古代留下来的高架渠在蓝天的映衬之下十分夺目。The ancient aqueduct stood out against the clear sky....
我在吃的方面一向很爱探究求索。I have always had an enquiring mind where food is concerned.她从未放弃过探究我内心深处情感的尝试。She never abandoned her attempts to plumb my innermost emotions.珍妮为自己的一无所知而苦恼，开始探究起母亲的过去。Tormented by her ignorance, Jenny del...
A cabal of Appalachian district directors will undertake a palace revolution.阿巴拉契山脉地区的一小撮头面人物正企图谋反.More than half of Appalachian coal mining is done by the wrenching mountaintop removal method.阿帕拉契山脉一半多煤矿都采用山巅移除采矿的方法.The...
他们在一周内就画出了房子的图样。They drew up the design for the house in a week.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.彩虹在小城上空画出了一道优美的弧线。A rainbow arced gracefully over the town....