寄一盘新磁带过去不合算。It would be uneconomical to send a brand new tape.我听到了其中一盘录音带的回放。I heard a playback of one of the tapes.我发现一盘被弄坏的盒式磁带丢在废纸篓里。I dis-covered a mutilated cassette stuffed in a waste-basket....
Empowering the underprivileged lies in assuring them that education holds the real source of power...帮助贫困人民就要让他们相信教育是真正的力量源泉。Is Athens undertaking a risk in empowering such a tribunal?阿西娜赋予这个法庭权力,是否过于冒险?Empowering the un...
永磁起重器是起重工具的一种.Permanent Magnet Lifter is a kind of lifting gear.电永磁起重器是当前国际上流行的新型磁力器件.Electropermanent lift magnet is a new type of magnetic force device.可根据客户需要制作其它尺寸的永磁起重器.Dimension can be changed if client requiring....
Sometimes she goes out into the garden and gazes up at the stars.她有时走到花园里去凝视天上的星星.Gazes the horizon with sea winds in his face.他凝视远方,天水一线,任凭海风吹拂脸庞.Hisui gazes questioningly at him. After a moment, she tilts her head.翡翠怀疑...
样本选自两个全科诊所的病历档案。The sample was selected from the medical records of two general practices.医生的诊所外排了长长的一队人。A long line of people formed outside the doctor's office.她在诊所做了个膝盖手术。She had an operation on her knee at the c...