劳埃德·乔治极力想表现得平易近人、和蔼亲切。Lloyd George was most anxious to be agreeable and pleasant.这位和蔼的老人一直有人陪伴着.The kind old man is accompanied all the time.隔壁的邻居很和蔼.The next - door neighbours are very amiable people....
If you prefer mild flavours reduce or leave out the chilli.如果喜欢清淡的口味,可少放或不放辣椒。Say that again, but this time leave out the swear - words.再说一遍, 但这次省去那些诅咒语.They must decide what to leave out.他们必须决定省去什么....
The ring of onlookers distended and closed again elastically.围观的一圈人散开了,接着又弹簧一般聚拢来.Science teacher's role should change elastically and multiply depending on the instruction context.教师的角色宜视教学情境脉络做弹性及多元的转换.The angle i...
The shape of the earth is an oval.地球的形状是个椭圆形.However, all oval amulets in a single game are the same.当然, 所有的魔法用品也有类似的情形.Congress is waiting to see how the Oval Office will react.国会正观望总统方面的反应。The clock stands on an oval m...
采购员天天为备料东奔西走.The purchasing agent rushes around every day to secure materials.现需服装辅料采购员,要求3年相关工作经验,具有良好的服装辅料知识.Need specialist in Accessories with relevant work experience of 3 years.必须有采购员职责的经验.Must have some experience...
The book contains few biographical details.这本书没有什么生平细节。The village paper published biographical sketches of the two boys.村里的报纸还发表了这两个孩子的小传.I gathered biographical notes from other Red Army leaders.我向红军其他领导人搜集传记材料.The vil...