劳埃德·乔治极力想表现得平易近人、和蔼亲切。Lloyd George was most anxious to be agreeable and pleasant.这位和蔼的老人一直有人陪伴着.The kind old man is accompanied all the time.隔壁的邻居很和蔼.The next - door neighbours are very amiable people....
Several of his friends were members of a Masonic lodge in Calcutta.他的几个朋友是共济会在加尔各答的成员....a Masonic lodge on Broughton Street.位于布劳顿街的共济会会所It was a Masonic sign Caderousse had taught him.这是卡德罗斯教他的暗号.My father would occasio...
这木料发泡.This wood is spongy.发泡葡萄酒需要二次发酵作用.Sparkling wine undergo a second alcoholic fermentation.PSP的发泡板机组采用切合时宜贡德文双级高发泡技术.PSP foam sheet unit adopts the up - to - date gondi double - stage high foam technology....
使用完全限定的名称可能会消除歧义.It may be possible to disambiguate by using fully qualified names.本代理协议的期限是不限定的 吗 ?Is this agency agreement made for an unlimited duration?错误: 文件名称是完全限定的, 但它不应是完全限定的.Error: File name is fully - qualified...
The cousins tolerated each other, but did not really get on well together.这对表亲互相容忍，但是相处得并不真正融洽。Such enormities would not be tolerated today.这种严重罪行今日是不能容忍的.Elizabeth tolerated Sarah's antics.伊丽莎白容忍了萨拉的搞怪。They had put...