That's what comes of disobeying the instructions.这就是不按指示办事的结果。Disobeying the law can head to trouble.不守法可能会引起麻烦.No, there was no question of disobeying the King.不行, 无论如何不能违背国王的旨意呀.He was punished for disobeying orde...
The small roads are chock-a-block with traffic.条条小路全挤满了车马行人。The shelves were chock-a-block with ornaments.架子上堆满了装饰品。The 32-page catalog is chock-full of things that add fun to festive occasions.32页的目录尽是些渲染节日喜庆的东西。...
He relied on translucent enamels to produce vivid, glowing pictures.他利用半透明瓷漆绘制出鲜艳生动的图画。He had proved that he could be relied on in a crisis.他已表明,在紧要关头他是可以信赖的.It is only too true that she cannot be relied upon.她不可靠竟是真的....
The late-night parties make the hotel a haven for night owls and a hell for anyone with children.那些深夜派对把酒店变成了夜猫子的乐园，对于带着孩子的人们则成了地狱。'Clumsy fellows,'said I;'they must still be drunk as owls.'“ 这些笨蛋, ” ...
他们是极好的人。They were really nice people.在贝尔法斯特校园的学生可以使用极好的体育设施.Students at the Belfast campus have access to excellent sports facilities.奶酪是引诱老鼠上钩的极好的东西.Cheese is very good for luring a mouse into a trap....