“又累又激动”是形容人喝醉酒的一种委婉说法。"Tired and emotional" is a code word for being drunk.但愤怒或激动的时候，他也会发狂、会骂人、令人生畏。When angry or excited, however, he could be wild, profane, and terrifying.哦，天哪，你总是这么激动，真该死。Oh God, you get so flaming wo...
stories of knights and fair maidens关于骑士和美女的故事Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens.花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此.Some of the maidens carried pet hens in their arms.有的少女手里抱着玩耍的母鸡....
Jerry was already unhappy because he fumbled the ball,but his teammates kept rubbing it in.本来杰瑞就很不高兴,因为他失了球,而他的队友们还一再提那件事。He fumbled with the buttons at the neck.他笨手笨脚地系着领口的纽扣。Galvanized by the authority in her voice, Po...
That failure knocked me off my pedestal.那次失败将我赶下了神坛。At the very top of the steps was a bust of Shakespeare on a pedestal.就在台阶顶端的基座上有一尊莎士比亚胸像.Since childhood, I put my own parents on a pedestal. I felt they could do no wr...