柯川对此的看法相当一本正经。Coltrane took a rather po-faced view of this.川口最后干脆睁着眼睛说瞎话。Kawaguchi finally resorted to an outright lie.山崩川竭.The mountain fell down and the river dried up....
用对位法来演奏这两首曲调。The two melodies are played in counterpoint.巴赫完善了对位法.Bach perfected the art of counterpointing.用对位法写或安排 ( 音乐 )To write or arrange ( music ) in counterpoint....
This is early-20th-century rural Sussex, when horses still pulled the plough.这是20世纪早期的萨塞克斯乡村，那时还是用马拉犁。There are not as many genteel young men in Devonshire as Sussex.与苏塞克斯相比,德文郡有教养的年轻人不多.He owned a large estate in Sussex...
He would be able to flash a roll of greenbacks too some day.真的,他要在这些要人名流现在吃饭的地方吃饭.Only a few greenbacks and the two gold pieces were left now.现在只剩下少数的联邦钞票和那两个金币了.There were some loose bills in his vest pocket -- greenbac...
They would have to offer cast-iron guarantees to invest in long-term projects.他们需提供绝对可靠的担保，才能投资长期项目。Business is booming and foreigners are scrambling to invest.商业繁荣，外国人争相投资。She wanted to set up her own company to invest ...