Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead!不要瞻前顾后,畏首畏尾. 甩开膀子干吧!I had grave misgivings about making the trip.对于这次旅行我有过极大的顾虑。Zhang Leyi thinks in petition for appeal , court of first instance...
There were some misgivings within the ranks of the media too.媒体内部也存在一些疑虑。I had grave misgivings about making the trip.对于这次旅行我有过极大的顾虑。Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead!不要瞻前顾后,畏首畏尾. ...
她低头瞪着我，一脸怒气。She glared down at me with a peevish expression on her face.帕奇只得咬紧牙关压住怒气。Patsy had to clench her jaw to suppress her anger.一股怒气直冲头顶，我的脸一下子涨得通红。I flushed bright red as a spurt of anger flashed through me....
那项协议使人们感到战争有望很快结束。The agreement has raised hopes that the war may end soon.股票价格和交易因人们对战争的忧虑而走低。Share prices and trading have been dulled by worries over the war.7年的战争过后，这些家伙都成了作战行家。These chaps know their stuff after seve...
The band alternated romantic love songs with bouncy dance numbers.乐队轮番献上浪漫情歌和劲歌热舞。...a bouncy chair.婴儿摇椅...good, bouncy pop songs.悦耳、轻快的流行歌曲...a children's paradise filled with bouncy toys.有许多弹跳玩具的儿童乐园She was bouncy...
Import your scanned images from the scanner and save as a JPG file.从扫描仪导入扫描后的图像，并保存为 JPG 文件。The scanner will save risk and pain for patients.扫描仪将使病人免遭风险和痛苦。Describes 2 cases of the troubleshooting of the malfunctions of ...
有必要让公众在充分知情的状况下展开辩论。There needs to be a properly informed public debate.许多学生并未做好接受高等教育的充分准备。Many students are not adequately prepared for higher education.汇编这份清单时考虑得很充分。Every care has been taken in compiling this list....
古韵悠悠的巴山, 神奇血染的土地.The Ba Shan of ancient rhyme leisurely, magical and ensanguined land.它是金色或是血染的红色?Is it gold or scarlet red brimful?血染的军旗在空中飘舞.The blood - stained flag is flowing in the wind....
蜡烛的底部和烛台熔合在一起.The bottom of the candle is fused with its holder.牧师从圣餐台上拿起一座烛台.The vicar took a candlestick from the altar.烛台体育场看台上的人们都站在那里拼命喊加油。The people in the stands at Candlestick Park are standing and cheering with ...