这种聚合使蛋白质保持可溶性,避免过早的结晶.This aggregation allows the proteins to stay soluble and avoid premature crystallization.你方15日来电知悉,过早的需求使我方感到疑惑,请调查原因.Your 15 th untimely demand quite prize ascertain due what cause.过早的把现有的顾客转移到高价位的...
I say driven because Macbeth is no naive murderer or political innocent.我说是驱使,因为麦克白决非幼稚的谋杀犯或政治上的白痴.It's naive of you to believe he'll do what he says.相信他会言行一致, 你未免太单纯了。Gillian silly, but very naive, touch a hum...
It becomes even more difficult after half - an - hour when Hutchinson suffers a re - occurrence of his knee injury.更马乏的是在半场结束后,Hutchinson的膝盖再次受伤.Hutchinson has the hotel manager override all the locks.汉金森叫酒店经理从电脑上锁上了所有门锁...
Has somebody helped himself to some film star's diamonds?有人偷了某个影星的钻石了吗?They were dazed by window displays dripping with diamonds and furs.他们被满橱窗陈列的钻石和皮草弄得眼花缭乱。Her shoulders were graced with mink and her fingers spar...
From Dalian, the plane departs every hour on the hour from 8 a.m. until 9 p.m.大连的班机是从早八点到晚九点,每小时整点起飞.Our tour departs from Heathrow Airport on 31 March and returns 16 April...我们这次旅行于 3月 31 号从希思罗机场出发，4 月 16 号返回。Misfortune...
她那双纤手因肿大的指关节而变了形.Her thin hands were twisted by swollen knuckles.腺体慢性肿大的起因是肿瘤.Chronic enlargement of the gland occurs with tumors.以往曾有接受氯氮平治疗引起腮腺肿大的报告.Parotid enlargement has previously been described in patients receivi...