Keep your spending on luxuries down to manageable proportions.将你在奢侈品上的花费降至可控范围。In the tropics plants grow to huge proportions.在热带，植物会长得非常高大。a financial crisis of mammoth proportions极其严重的金融危机...
Scott of the Antarctic was a national hero of mythic proportions.南极探险家斯科特是位赫赫有名的民族英雄。They held a banquet of epic proportions.他们举行了盛大的宴会。an issue of seismic proportions and ramifications具有震撼世界的意义和后果的事件He bought a greatcoa...
The whole hall is filled with joy and laughter -- there is only one who feels distressful.满堂欢笑,一人向隅.Under these distressful circumstances it was resolved to slow down the process of reconstruction.在这种令人痛苦的情况下,他们决定减慢重建的进程...
Some downloaded files are compressed , therefore , users must decompress them before installation.有些下载的文件被压缩了, 用户必须在安装前解压.Unable to compress or decompress FAT volumes.无法压缩或解压缩FAT卷.Only need to select the desired file and...
Ergothionine is found in the ampullary glands of horse and jack ass.在马和驴的腹腺中有麦硫因.Conclusion The combined diverticula - sphincteroplasty is simple, safe, effective for the treatment of juxta - ampullary diverticula.结论憩室 -...
The British are not famed for their philosophy and tend to be more practically minded.英国人不是以其哲学思想闻名，而是往往更注重实际。It is proved practically that chemical grouting can do with it.由于翻浆冒泥造成基床的软化和道碴板结引起道床整体弹性的降低,直接影响列车安全运营.Practi...
The new edges are called the spokes of the wheel.新的边称为轮的辐.to equip with spokes安装辐条My little granddaughter caught her heel in the spokes of her bicycle — it was a very nasty wound...我小孙女的脚跟夹到自行车的轮辐里了，伤得很严重。Pentagon spokes...