He pulls a rickshaw, probably the oldest form of human taxi service.他拉黄包车,这可能是人类最古老的载客服务形式了。Before liberation he had to pull a rickshaw to earn a little money.解放前他不得不拉人力车来挣点儿钱.Oh , but my useless muscles couldn't ev...
At nightfall, he returned to the rickshaw yard dead - beat and preoccupied.晚上, 他回到车厂,身上已极疲乏,但是还不肯忘了这件事.Mr. Cao had the rickshaw repaired and didn't deduct the cost from Xiangzi's wages.曹先生把车收拾好,并没扣祥子的工钱.Among t...
Several proposals are under consideration by the state assembly.有几个提案州议会正在讨论中。He entered for many competitions, winning several gold medals.他参加过多次比赛,赢得了数枚金牌。She travels con-stantly, moving among her several residences ar...
avuncular affection似叔伯之爱He adopt an avuncular tone of voice when give advice to junior colleagues.他用长辈的口气劝告年轻的同事.He was now playing the role of disinterested host and avuncular mentor.他现在正扮演着慷慨的主人和伯父似的指导人的角色.He began to ...
I was angry, fretful, and impatient.我又气又恼, 可心烦了.ask in a fretful voice不耐烦地问Don't assume your baby automatically needs feeding if she's fretful.不要想当然地认为你的宝宝一闹就是要吃奶。It was a busy, as it turned out , fretful journ...