George showed me to the guestroom which, he said, was rarely used.乔治带我去了客房, 他说, 那很少有人用.Please make the guestroom ready for our visitors.请为我们的客人们准备好房间.Sweep the floor in the guestroom.把客房的地打扫一下....
Martha looked up into a strange face and dark eyes alight with kindliness and concern.马撒慢慢抬起头,映入眼帘的是张陌生的脸,脸上有一双充满慈爱和关注的眼睛.I think the chief thing that struck me about Burton was his kindliness.我想,我对伯顿印象最深之处主要还是这个人的和善.I c...
The Star Destroyer Chimaera was part of the Imperial fleet amassed at the Battle of Endor.他一路高升,最后成为副舰长.The company is the world's largest destroyer of tropical forests.该公司对热带雨林的破坏位居世界之首。A destroyer escorted our shi...
No westerner could fly in without a visa.没有签证的西方人不能乘飞机入境。Fly ash was a sort of industrial solid castoff which could be utilized again.粉煤灰是一种可再资源化的工业固体废弃物.The kites fly upwind.How beautiful the scene is!这些风筝迎风飞翔, 多美的景色啊!I...
车上装的食品是用铬合金做的.The trimmings on the car are made of chromium.所有抛光金属表面, 像铬合金 、 铝 、 黄铜 、 不锈钢等.All finished metal surfaces, such as chrome, aluminum, brass, stainless, etc.现在黑色和铬合金轮毂是最受欢迎的.Right now black and chrome rims are...