Her skin prickled with apprehension.她因为忧惧而浑身发毛。The rough cloth prickled my skin.粗布扎我的皮肤。The hairs on the back of my neck prickled with fear.我给吓得脖梗儿的汗毛都竖起来了....
目的研究高渗氯化钠右旋糖酐70注射液的稳定性.OBJECTIVE To study the stability of hypertonic sodium chloride dextran 70 injection.至于ma值则大于右旋糖酐组.As to the maximal amplitude ( ma ) pectin was higher than dextron.两组均无代谢性酸中毒, 而右旋糖酐组有.Metabolic aci...
He developed an armillary sphere, on which were carved all the astronomical phenomena known time.经过多年的观察,他研制了一架“浑天仪”.凡是知道的重要天文现象, 都刻在“浑天仪”上了.And a new type sphere - conical roller and globoid cam graduator is designed.并在...
He rolled his eyes heavenward in disgust.他厌恶地翻着白眼。But, if they seek to glorify God, let them not lift heavenward their unclean hands!不过, 要是他们追求为上帝增辉添光, 那就不要把肮脏的双手朝天举起吧!A man's heart is a firework that once in its ti...
I've digressed a little to explain the situation so far, so let me now recap.刚才我稍稍离题说明了迄今的情况，现在让我来概述一下。She digressed from her prepared speech to pay tribute to the President.她脱离了发言稿的主题，对总统给予了高度赞扬。...
the theory of demographic transition人口转变论This quiet demographic counter - revolution is a dramatic upsurge in intermarriage.这种人口统计学意义上的逆向流动便是异族婚姻的大幅增加.But the demographic it's targeted at is very technology - savvy....
Most cases of aplastic anemia are idiopathic.多数再生障碍性贫血的病例是自发性的.The treatment for tularemia can cause aplastic anemia.治疗兔热症会引起不可再生性贫血.In aplastic anemia patients ( 7 cases ) RET # decreased and HFR increased moderately.再生...
Bilingual Time: Why do you think buskers are so popular in Europe?《双语时代》: 你认为,街头艺人在欧洲非常受欢迎的原因是 什么 ?Also respect the space of other buskers.也不要侵占其他街头艺人的空间.Many buskers choose subway tunnels because of the interesting soun...