Her skin prickled with apprehension.她因为忧惧而浑身发毛。The rough cloth prickled my skin.粗布扎我的皮肤。The hairs on the back of my neck prickled with fear.我给吓得脖梗儿的汗毛都竖起来了....
Asthmatics have an increased susceptibility to viral illnesses.气喘病人对病毒性病变的敏感性增加了.But , these products may not be safe for asthmatics to breathe in.对哮喘病人的呼吸而言, 这些产品未必安全.Method Review clinical data of 158 cases of elderly ...
它意指成年人行为的系统发育与个体发育的发展.It meant the phylogenetic and ontogenetic development of human adult behaviour.每一种气候环境,对该地发育的土壤都能留下自己的痕迹.Each climatic environment places its own stamp upon the soils developed there.早期内部构造的改变会影响此后发...
Keymaker: ( Blows on key and looks at girls ) What's happening hot stuffs?( 吹吹钥匙向女孩们谄媚地笑 ) 眉们,发生啥事儿啦?This forum is basically for discussing [ Nokia ] related technical stuffs.在这个论坛里面,基本讨论对象都是和 [ [诺基亚 ] ]有关的技术话题.I se...
The strategy was too dangerous in the explosive circumstances of the times.在当时那种一触即发的形势下,采取那样的策略太危险了。New guns firing high explosive shells were incorporated into the battlefield.发射高爆弹的新型大炮在战场上得到了使用。He appeared to be trea...
Courts in Scotland have ruled it illegal to clamp a car parked on private ground and then to demand a fine.苏格兰法院裁定,将停在私人地界上的车辆上夹钳并索要罚款的行为是违法的。Carers from all over the UK lobbied Parliament last week to demand a better fi...