I've spent my whole life training, practicing, perfecting my skills.我花了我整个生命去训练, 实践, 熟练我的技术.It's more a matter of perfecting your skin than making it up.它不仅仅使您具有魅力,更是为了柔润您的肌肤.This paper is of and perfecting the...
Substantiating and enriching the world outlook theory is an effective way of perfecting philosophical method.充实和丰富世界观理论是完善哲学方法的有效途径.It's more a matter of perfecting your skin than making it up.它不仅仅使您具有魅力,更是为了柔润您的肌肤....
Eating in East Berlin used to be a hazardous and joyless experience.在东柏林就餐曾经是一件危险而且沉闷无趣的事情。We don'tlike paying through the nose for our wine when eating out.下馆子时，我们不喜欢在酒水上花很多钱。I myself enjoy cinema, poetry, eating o...
发电站烧的煤产自鲁尔地区。The power stations burn coal from the Ruhr region.所有的皇家轿车都装有电子自导引装置。All the royal cars are fitted with electronic homing devices.她一点儿都没表现出同龄人那种自恋和虚无主义的性格倾向。She exhibited none of the narcissistic and nihilist...
或许是你的雄辩使情况发生了变化。Perhaps your force of argument might have made some difference.他既展示出震撼人心的雄辩术，又显露了矢志不移的决心。He displayed determination as well as powerful oratory.恐怕我的雄辩也无补于事实了.I am afraid my eloquence did not avail against...