The doctor refused to practice euthanasia on that terminally ill patient.医师拒绝在那位末期病人身上施行安乐死.They canvassed the pros and cons of euthanasia.他们彻底讨论有关安乐死的正反两方面的意见.By refusing to discuss euthanasia, they usher in something w...
她那蜡黄的皮肤紧紧地包着脸上的骨头。Her sallow skin was drawn tightly across the bones of her face.她张开双臂，紧紧地拥抱了我。She opened her arms and gave me a big hug.孩子一扭一扭地又想挣脱，他紧紧地抓住了她。He clutched the child tightly as she again tried to wriggle fr...
...an event that has helped efface the country's traditional image...帮助该国改变了以往形象改观的事件The lapse of year will never efface that scene of ruins from my memory.时光的流逝绝不会把那废墟的景象从我的记忆中冲淡.He could not efface the impression ...
Since deregulation, banks are permitted to set their own interest rates.管制撤销之后，银行可以自行设定利率。They say the industry is flat out lying about the effects of deregulation.他们说业界所谓的放宽管制已经取得了成效的说法纯属谎言。Airline deregulation, for exa...