Would you mind if I took one of the pictures as a keepsake?我拿走一张画作纪念,你有意见吗?My aunt gave me one of her brooches as a keepsake.我姑母把她的一支胸针送给我作记念.My friend gave me his picture as a keepsake before going away.我的朋友在离别前给我一张照片留作...
This is just a little keepsake for your birthday.这是我的一点小意思,送给你做生日礼物.My friend gave me his picture as a keepsake before going away.我的朋友在离别前给我一张照片留作纪念.He gave me his picture as a keepsake before going away.他在离开前送我一张照片做为纪念....
东欧迅速成为放射性残渣的倾倒场。Eastern Europe is rapidly becoming a dumping-ground for radioactive residues.鱼和植物的有机残渣organic detritus from fish and plants细菌附着在牙缝中的食物残渣上, 导致蛀牙.Bacteria sticks to food debris in the teeth, causing decay....
Drivers honked their horns in solidarity with the peace marchers...司机按响汽车喇叭，支持反战示威游行者。A snail extrudes its horns.一只蜗牛伸出它的触角.There came the bleat of horns.远处传来喇叭声.The young goat was just beginning to grow horns.这只小山羊刚开始长角...
袖口上有褶边的女衬衫a white blouse with frills at the cuffs这件女衬衫要用温的肥皂水洗。Wash the blouse in warm soapy water.短袜 、 女衬衫和裙子都是衣着用品.Socks, blouses, and skirts are all garments....
将你在奢侈品上的花费降至可控范围。Keep your spending on luxuries down to manageable proportions.该地区的消费者经济窘迫，在奢侈品上的开销比以前少了。The region's hard-pressed consumers are spending less on luxuries.你不该把钱浪费在那种小奢侈品上。You cannot chuck money away ...
Do you love calligraphy?你喜欢书法吗?Susannah won the calligraphy prize when she was at school.苏珊娜上学时赢得了书法奖.Beauty of the calligraphy mirroring the beauty of a mind.美丽的书法,映现美的心.Blindly borrowing Western style with fogyism will...