Prudently, Joanna spoke none of this aloud.出于慎重,乔安娜说这些话时一直压低声音。Often during our conversations, I'd catch Kauffman thinking aloud.我常常在谈话过程中听到考夫曼自言自语.Car attendant cries aloud: " Your go to the toilet should take micr...
他身上三度烧伤的面积达98%。He suffered third-degree burns over 98 per cent of his body.外科医生在我烧伤的指头上敷了一些药膏.The surgeon applied some ointment to my burnt fingers.很多人要求为那个严重烧伤的工人献血献皮.Many people offered to donate blood and skin for the...
监视哨和测深员穿着饱鼓鼓的救生衣,跌跌撞撞地跟在他后面.Lookouts and leadsmen in bulky life jackets stumbled and slipped after him.解释垂向测深资料的原理应用起来并无困难.The theory by which vertical sounding data are interpreted is not difficult to apply.讨论了水底电测深转换函数...
你这个上当受骗的傻瓜!You poor deluded fool!她受骗买了条一文不值的项链。She had been hoodwinked into buying a worthless necklace.一想到受骗了他们就义愤填膺.They were full of righteous indignation at the thought of being cheated....
Number of times the stream has paused due to insufficient stream buffers.由于流缓冲区不足导致流程暂停的次数.You can only use unsafe buffers in an unsafe context.不安全缓冲区只能用在不安全上下文中.Number of buffers written by buffer manager's lazy wr...
在不完全的燃烧中,一些烃燃料裂解.During incomplete combustion some of the hydrocarbon fuel is cracked.某碳氢化合物已知可能是烯烃或是烷烃.A hydrocarbon was known to be either an alkene or alkane.苯环型烃都是非经典烃, 因此,可能是芳香烃.The benzenoid hydrocarbon are all non...