They wandered off in the direction of the nearest store...他们信步朝最近的商店走去。He had wandered to the far end of the room...他转到屋子的那一头。His eyes wandered restlessly around the room.他的眼睛不安地转来转去,打量着房间。I wandered lonely like a cloud....
His paper would then engross his thoughts.然后,他就会埋头看报了.Gentlemen pay her attention , and engross her all to themselves.先生们对她百般奉承,把她弄得神魂颠倒.I'd go into bookshops and engross myself in diet books - and cookbooks.我走进书店,聚...
我非常容易受到惊吓。我受不了暴力血腥的电影。I'm terribly squeamish. I can't bear gory films.守住你自己那些血腥的秘密吧. 我一点儿都不感兴趣.Keep your horrible secrets to yourself. They don't interest me any more.这些书是血腥的且是生动的.These books are bloody an...
Numerous Umbrian towns hold their own summer festivals of music, theatre, and dance...很多翁布里亚小镇举办自己的夏季音乐、戏剧和舞蹈节。...shareholders who want to hold corporate directors more accountable for their actions.想让公司董事为自己的行为负更大责任的股东们...
禁毒专家说它可能会结束强效可卡因吸食泛滥的局面。Drug experts say it could spell the end of the crack epidemic.泛滥的河水正在迅速退落.The flooded river was subsiding rapidly.村民们作了可能发生洪水泛滥的防备.The villagers braced themselves for a possible flood....